Союз писателей Вьетнама впервые презентовал книгу иностранного автора – востоковеда из Приморья
Впервые в истории Союза писателей Вьетнама состоялась презентация книги иностранного автора. Исключение было сделано в связи с особым случаем - только что вышедшей в свет книгой российского востоковеда, жительницы Владивостока Дарьи МИШУКОВОЙ "Вьетнам. Путешествие в страну драконов и фей" на вьетнамском языке.
Это третье издание книги, которая уже была дважды опубликована на русском языке в 2007-м и 2010-м годах. Перевод на вьетнамский язык осуществлен лично автором и одобрен издательством "Государственная политика - Правда".
На церемонии представления новой книги присутствовали вьетнамские и российские гости: дипломаты, представители министерств и государственных ведомств, академии наук Вьетнама, руководители банков и коммерческих организаций. Мероприятие освещали центральные теле- и радиоканалы, информационные агентства, газеты и журналы.
Председатель Союза Писателей Вьетнама поэт Хыу ТХИНЬ в приветственном слове назвал книгу «Вьетнам. Путешествие в страну драконов и фей» современным воплощением лучших традиций российско-вьетнамской дружбы. Книга молодого российского востоковеда демонстрирует глубокое и всестороннее понимание вьетнамской культуры и полна ярких и запоминающихся примеров из жизни вьетнамцев.
Велико значение этой книги и для развития туризма и популяризации Вьетнама как туристического направления на российском рынке. Российские туроператоры активно используют книгу "Вьетнам. Путешествие в страну драконов и фей" при формировании турпродуктов. Во Вьетнаме многие программы подготовки и повышения квалификации специалистов в сфере туризма и гостеприимства включают эту книгу в обязательные к изучению материалы курса в целях обеспечения качественного экскурсионного обслуживания российских туристов.
Российским читателям эта книга открывает красоту Вьетнама и богатство самобытной культуры это страны. Вьетнамским - дает возможность увидеть себя глазами иностранца. И этот новый взгляд со стороны сулит много интересных и увлекательных открытий.
Татьяна Сушенцова.
ZRPRESS.ru, Владивосток.
Новости тематики
- Элитный художник выставляется во владивостокском магазине
- Во Владивостоке ожидается премьера документального спектакля "Ларисса"
- Игорь Пушкарёв написал Илье Лагутенко все, что он о нем реально думает
- Культура - через край
- Экс-мэр Владивостока сообщил, кому он передал деньги
- Приморцев будут лечить арт-терапией
- Высоцкий звучал во Владивостоке 50 раз
- Игорь Пушкарев пообещал подарить деньги
- На Спортивной набережной Владивостока состоится фестиваль "Парус", посвященный творчеству Владимира Высоцкого
- Экс-мэр Владивостока сожалеет, что город остался без рока
Новости раздела
- Владивосток собирает подписи под обращением к новому мэру
- АртСкандал: Городний о своем отсутствии на рабочем месте обязан сообщать руководству
- Элитный художник выставляется во владивостокском магазине
- Новым побратимом Владивостока стала родина Соловья-разбойника
- Путин поддержал идею создания из Владивостокской крепости музея-заповедника
- Лагутенко обещает возродить V-ROX во Владивостоке
- Во Владивостоке ожидается премьера документального спектакля "Ларисса"
- Фестиваль культур "Созвездие Дальнего Востока", приуроченный к Восточному экономическому форуму, пройдет во Владивостоке
- "Меридианы Тихого" представят во Владивостоке лучшие российские фильмы сезона
- Экс-мэр поздравил владивостокцев с Днем знаний
Комментарии
- Правила пользования функцией «Комментарии» на сайте Zrpress.Ru
- Запрещается:
- Нецензурная брань.
- Личные оскорбления в любом виде.
- Высказывания расистского толка, призывы к свержению власти насильственным путем, разжигание межнациональной розни.
- Проявления религиозной, расовой, половой и прочей нетерпимости или дискриминации.
- Публикация сообщений, наносящих моральный или любой другой урон любому лицу (юридическому или физическому).
- Использовать в имени (нике) адреса веб-сайтов, грубые и нецензурные выражения.
- Совершать любые попытки нарушения нормальной работы функции «Комментарии» и сайта.
- Осуществление прямой рекламы в сообщениях.
- Помещение сообщений, содержащих заведомо ложную информацию, клевету, а также нечестные приемы ведения дискуссий.
- Мнения авторов комментариев может не совпадать с мнение авторов материалов и администраторов сайта. Администраторы имеют право удалить, отредактировать, перенести или закрыть любое ваше сообщение в любое время по своему усмотрению. Оставляя сообщение в «Комментариях», будьте взаимно вежливы и культурны, старайтесь не нарушать установленный порядок.
Популярно
- В Артеме чиновники закопали в землю идею на три миллиарда
- Крупнейший корабль ТОФ пустят на гвозди
- Федеральные власти в очередной раз унизили приморцев
- Обложили: Крупный российский банк вынужден продать многоэтажный офис в центре Владивостока
- Непохожие: Владивосток выбился из общероссийской тенденции
- Семейному бизнесу Фургала помогут погасить кредиты
- Приморье вместе с лесом потеряет лосося
- Доллар по 70 рублей все ближе
- Во Владивостоке подожгли место обитания уток-мандаринок
- ААК "Прогресс": с заботой о каждом сотруднике